-
Deutschland hat eine begrenzte Menge an natürlichen Ressourcen
ألمانيا لديها كمية محدودة من المصادر الطبيعية
-
Die Naturressourcen unseres Planeten sind nicht unerschöpflich.
مصادر الطبيعة في كوكبنا ليست لا نهائية.
-
Öl ist eine der wichtigsten Naturressourcen der Welt.
النفط هو واحد من أهم مصادر الطبيعة في العالم.
-
Die Nutzung von Naturressourcen muss nachhaltig sein.
يجب أن تكون استغلال مصادر الطبيعة مستدامة.
-
Die Erhaltung der Naturressourcen betrifft jeden Einzelnen von uns.
الحفاظ على مصادر الطبيعة يعنينا جميعا.
-
Genauso scheint die Festlegung strengerer Emissions- Obergrenzen oder Umwelt- und Sozialstandards zur Reduzierung des Raubbaus an Naturressourcen und zum Schutz von Arbeitnehmern nicht mehr zeitgemäß zu sein. Krisengeschüttelte Volkswirtschaften fürchten, derartige Vorschriften könnten sichnachteilig auf Investition und Handel auswirken.
برلين- ان القليل من الناس ما زال لديهم أوهام بإن معاهداتالامم المتحدة مثل المعاهدة الاطارية للتغير المناخي والمعاهدةالمتعلقة بالتنوع الاحيائي يمكن ان تجنبنا الاحترار الدولي وخسارةالتنوع الاحيائي واستنفاذ الاراضي الصالحة الزراعية والمياه كما انالقيود القاسية على انبعاثات ثاني اكسيد الكربون والمقاييس البيئيةوالاجتماعية الاكثر صرامة من اجل تخفيض استهلاك الموراد الطبيعيةوحماية العمال يبدو انها لم تعد تحظى بالشعبية علما ان الاقتصاداتالتي تعاني من الازمات تشعر بالقلق من ان القواعد والاحكام يمكن انتعيق الاستثمار والتجارة.