-
Die Federal Reserve überwacht strikt die Investitionsverfahren der Investmentbanking-Geschäfte.
الاحتياطي الفدرالي يراقب بدقة إجراءات الاستثمار في الأعمال المصرفية الاستثمارية.
-
Investmentbanking-Geschäfte spielen eine wesentliche Rolle im globalen Wirtschaftssystem.
تلعب الأعمال المصرفية الاستثمارية دورًا أساسيًا في النظام الاقتصادي العالمي.
-
Die Analysten im Bereich der Investmentbanking-Geschäfte werten finanzielle Informationen aus und geben Empfehlungen.
يقيم المحللون في مجال الأعمال المصرفية الاستثمارية المعلومات المالية ويقدمون التوصيات.
-
In den Investmentbanking-Geschäften gibt es viele Möglichkeiten für eine berufliche Entwicklung.
توجد فرص كثيرة للتطور الوظيفي في الأعمال المصرفية الاستثمارية.
-
Solide Kenntnisse in den Finanzmärkten sind für Erfolg in den Investmentbanking-Geschäften unerlässlich.
المعرفة المتينة بالأسواق المالية ضرورية للنجاح في الأعمال المصرفية الاستثمارية.
-
Das Gesetz sollte Geschäftsbanken daran hindern, mit den Einlagen ihrer Kunden zu zocken, indem es die institutionelle Trennung von Geschäfts- und Investmentbanking vorschrieb.
كان الهدف من قانون جلاس-ستيجال يتلخص في منع البنوك التجاريةمن المقامرة بأموال المودعين من خلال تفويض الفصل المؤسسي بين خدماتالتجزئة والخدمات الاستثمارية في العمل المصرفي.
-
Im Vereinigten Königreich hat eine unabhängige Bankenkommission, geleitet von Sir John Vickers, die Trennung von Geschäfts- und Investmentbanking abgelehnt und empfiehltstattdessen so genannte Ring- Fencing- Einlagen aus den Investitionsbereichen von Universalbanken.
وفي المملكة المتحدة، رفضت لجنة مستقلة معنية بالعمل المصرفي،تحت رئاسة سير جون فيكرز، فصل خدمات التجزئة المصرفية عن الخدماتالمصرفية الاستثمارية، مطالبة بدلاً من ذلك بحماية الودائع من الأذرعالاستثمارية للبنوك العالمية.