Textbeispiele

• Pöbelei in der Schule wird absolut nicht akzeptiert.
  فظ السلوك في المدرسة مرفوض تماما.
• Die deutsche Polizei geht besonders hart gegen Pöbeleien vor.
  الشرطة الألمانية تتعامل بجدية مع حوادث سلوك الفظائع.
• Pöbelei am Arbeitsplatz kann zur Entlassung von Mitarbeitern führen.
  سلوك فظ في العمل يمكن أن يؤدي إلى فصل العاملين.
• Wir dürfen Pöbelei in der Öffentlichkeit nicht zulassen.
  لا يجب أن نسمح بالسلوك الفظ في الأماكن العامة.
• Eine gute Erziehung beginnt mit dem Ende der Pöbelei.
  التربية الصالحة تبدأ بوضع حد للسلوك الفظ.
• Das Massaker von Oslo und Utoya ist eine Wasserscheide: Hat die antiislamische Stimmung bisher allenfalls zu Pöbeleien und Gewaltakten gegen Einzelne geführt, so ist sie nun erstmals in Massenterror umgeschlagen.
  تمثل مذبحة أوسلو وأوتويا نقطة تحوُّل: أدّت الأجواء المعادية للإسلام حتى الآن في أقصى الحالات إلى مضايقات وأعمال عنف ضد أفراد، لكن الآن تحوّل هذا وللمرة الأولى إلى إرهابٍ جماعي.