Textbeispiele
  • Er hält meine Reaktionen immer für übertrieben.
    يعتبر دائما ردود فعلي مبالغ فيها.
  • Sie hält meine Ängste oft für übertrieben.
    غالبا ما تعتبر مخاوفي مبالغ فيها.
  • Ich finde, du hältst seine Leistungen für übertrieben.
    أعتقد أنك تعتبر إنجازاته مبالغ فيها.
  • Wir halten seine Beschreibungen manchmal für übertrieben.
    في بعض الأحيان نعتبر وصفه مبالغا فيه.
  • Du hältst meine Liebe zu dir oft für übertrieben.
    غالبا ما تعتبر حبي لك مبالغا فيه.
  • Sie hat auch zum Konjunkturrückgang in China geführt und Befürchtungen geweckt (die ich für übertrieben halte), dass dieneue Führung des Landes Probleme haben könnte, die Wirtschaft, diean ein zweistelliges (oder hohes einstelliges) Wachstum gewöhntist, weich landen zu lassen.
    كما ساهم هذا أيضاً في التباطؤ الاقتصادي في الصين، وهو مايثير المخاوف (التي أعتقد أنها مبالغ فيها) من أن تجد القياداتالجديدة للبلاد نفسها في مواجهة مشاكل عويصة في هندسة الهبوط الناعملاقتصاد تعود على معدلات نمو أعلى من 10% (أو أقل من هذه النسبةقليلا).