Textbeispiele

• Die chemische Synapse ermöglicht die Kommunikation zwischen Neuronen.
  تسمح السنابس الكيميائية بالاتصال بين الخلايا العصبية.
• Eine chemische Synapse ist ein spezialisierter interzellulärer Anschluss.
  المشبك الكيميائي هو اتصال خلوي متخصص.
• Chemische Synapsen sind für Lern- und Gedächtnisprozesse wichtig.
  المشابك الكيميائية حيوية لعمليات التعلم والذاكرة.
• Manchmal kann eine Störung in den chemischen Synapsen zu neurologischen Störungen führen.
  أحيانًا ، قد تؤدي اضطرابات المشابك الكيميائية إلى اضطرابات عصبية.
• In einer chemischen Synapse überträgt das Signal neuronale Informationen.
  في المشبك الكيميائي ، ينقل الإشارة المعلومات العصبية.
• Im Allgemeinen findet der Informationsaustausch zwischenden Milliarden von Neuronen, aus denen das neuronale Dickichtbesteht, durch zwei verschiedene hoch spezialisierte Strukturenstatt: chemische Synapsen (die Mehrzahl) und sogenannte Gap Junctions (eine Grundlage für eine Klasse elektrischer Synapsen).
  بشكل عام، يتم تبادل المعلومات بين مليارات من الخلاياالعصبية التي تشكل الغابة العصبية من خلال نوعين من الهياكل الشديدةالتخصص: المشابك العصبية الكيميائية (الأغلبية) وما يسمى نقاط اتصالالفجوات (ركيزة تتألف من فئة واحدة من المشابك الكهربائية).
• Bei der chemischen Übertragung an den Synapsen werdenspezifische Moleküle, Neurotransmitter, freigesetzt, die sich durchden interzellulären Raum verbreiten und auf spezifische Rezeptorenwirken, die sich an einem benachbarten Neuron befinden.
  ويشتمل انتقال التشابك الكيميائي على إطلاق جزيئات محددة، وهيالناقلات العصبية، التي تنتشر خلال الفضاء بين الخلوي وتتفاعل معمستقبلات محددة توجد على الخلايا العصبية المجاورة.