Textbeispiele

• Der Trunksüchtige braucht professionelle Hilfe, um dieses Problem zu überwinden.
  المُدمِن على المُسْكِرات يحتاج إلى مساعدة احترافية للتغلب على هذه المشكلة.
• Ein Trunksüchtiger kann seine Sucht besiegen, wenn er den Willen dazu hat.
  مُدمِن المُسْكِرات يستطيع التغلب على ادمانه اذا كان لديه الإرادة لذلك.
• Die Familie leidet stark unter der Trunksucht des Vaters.
  العائلة تعاني كثيرًا من تعاطي الأب للمسكرات.
• In unserer Gesellschaft wird oft übersehen, dass auch Frauen Trunksüchtig sein können.
  في مجتمعنا، غالبًا ما يتم تجاهل حقيقة أن النساء أيضًا يمكن أن يكونوا مدمني المسكرات.
• Er war einst ein Trunksüchtiger, aber jetzt lebt er ein nüchternes Leben.
  كان في السابق مدمناً على المسكرات، ولكنه الآن يعيش حياة عاقلة.
• Boris Jelzin begann in den 1990er Jahren als couragierter Demokrat, nur um als korrupter trunksüchtiger Hanswurst zu enden,während Putin ursprünglich gelobte, Recht und Ordnung in das von Jelzin hinterlassene Chaos zu bringen.
  فقد بدأ بوريس يلتسين تسعينيات القرن العشرين كديمقراطي شجاع،ثم تحول إلى رجل فاسد ومهرج مخمور، في حين تعهد بوتن في البداية بفرضالقانون والنظام بعد فوضى ما بعد يلتسين.
• Sie wird später fett, trunksüchtig und unglücklich.
  نعم، وسينتهي بها الأمر كمدمنة للخمر، بدينة، وبائسة