Textbeispiele
  • Aschepartikel in der Luft können die Luftverschmutzung verursachen.
    جزيئات الرماد في الهواء يمكن أن تتسبب في تلوث الهواء.
  • Die Aschepartikel vom Vulkan verteilen sich in der Atmosphäre.
    جزيئات الرماد من البركان تنتشر في الأجواء.
  • Die Analyse von Ascheproben enthüllt eine Vielzahl kleiner Aschepartikel.
    تحليل عينات الرماد يكشف عن العديد من جزيئات الرماد الصغيرة.
  • Aschepartikel von Waldbränden können die Luftqualität beeinträchtigen.
    جزيئات الرماد من الحرائق الغابية يمكن أن تؤثر على جودة الهواء.
  • Das Einatmen von Aschepartikeln kann gesundheitsschädlich sein.
    استنشاق جزيئات الرماد قد يكون ضارًا للصحة.
  • Wenn der Stoff in die Nahrungskette gelangt, schwächt er das Immunsystem. Auch die 40.000 Tonnen verbranntes Kerosin und andere Staub- und Aschepartikel stellen ein Gesundheitsrisiko dar.
    ومع احتراق هذه المادة تنطلق غازات سامة تؤدِّي إلى حدوث عاهات لدى المواليد. وإذا ما وصلت هذه المادة إلى الدورة الغذائية فهي تضعف نظام المناعة. كذلك يشكِّل الأربعون ألف طنّ من مادة الكيروزين المحترقة وجزيئات الأدخنة المتصاعدة والرماد خطرًا على الصحة.