Textbeispiele
  • Drei Tage später protestierten die Kopten in den Straßen Alexandrias gegen die Nachsicht der Sicherheitsbehörden gegenüber den Tätern. Sie kritisierten, dass ihre Gemeinde andauernd zum Sündenbock abgestempelt wird, und sie wandten sich gegen eine mutmaßliche öffentliche Beteiligung an den Anschlägen, um eine Verlängerung des Notstandsrechts zu rechtfertigen.
    وخلال الأيام الثلاثة التالية، نظم الأقباط المسيرات في شوارع الإسكندرية، في احتجاج على تهاون السلطات الأمنية في التعامل مع الفاعلين، أو تحويل مجتمعهم إلى كبش فداء، أو حتى احتمال أن تكون يد رسمية ضالعة في الهجمات لتبرير تمديد العمل بقانون الطوارئ.
  • Nach einigem Zögern kam Zardari drei Tage später alsgeplant in London an.
    فبعد تردد وصل زرداري إلى لندن بعد ثلاثة أيام.
  • - Ja, das stimmt. Drei Tage später fanden sie den Buchhalter, seine Frau und sein Kind und sie waren... ...nackt und gefesselt in ihrem Haus.
    وجدو المحاسب و زوجته و طفله
  • Drei Tage später war dein Großvater tot. Aber Winocki hielt sein Wort.
    بعد ثلاثة ايام مات جدك .. ولكن وينوكي حافظ على كلمته
  • Drei Tage später macht jemand das gIeiche mit ihm.
    بعد ثلالث ايام شخص اخر يفعل به نفس الشئ؟
  • - Mein übliches Geschenk? - Eine Karte, drei Tage zu spät.
    أي هدية تقليدية؟ - بطاقة عيد ميلاد متأخرة بثلاث أيام -
  • Von Phoebe bekommt man eine Karte. Drei Tage zu spät.
    فيبي, لا تشتري هدايا, إنها تعطي بطاقات عيد ميلاد متأخرة بثلاثة أيام
  • Man fand ihn drei Tage später nackt und ausgeraubt im East River.
    وجد بدون اموال او ثياب في النهرِ الشرقي بعد ثلاثة ايام
  • Drei Tage später, rollte ein weiteres Auto vom gleichen Band.
    بعدها بـ 3 أيام , تمّ الإنتهاء من صنع سيارة أخرى
  • Drei Tage später war nichts mehr da, außer Opossum-Matsch und Knochen.
    بعد ثلاثه أيام لم يترك أي شئ سوى عظام ووحل حيوان البوسوم