Textbeispiele

• Ich muss mein Auto lackieren lassen.
  أنا بحاجة لطلاء سيارتي.
• Das Lackieren der Wände erfordert eine Menge Geduld.
  تتطلب طلاء الجدران الكثير من الصبر.
• Du solltest überlegen, deine Nägel zu lackieren.
  يجب أن تفكر في طلاء أظافرك.
• Theo war den ganzen Tag damit beschäftigt, die Tür zu lackieren.
  كان ثيو مشغولاً طوال اليوم في طلاء الباب.
• Wir beschlossen, die Stühle statt zu lackieren, zu streichen.
  قررنا طلاء الكراسي بدلاً من الطلاء.
• ersucht den Generalsekretär, von den Mitgliedstaaten die in den Empfehlungen der Phase-V-Arbeitsgruppe in den Ziffern 44 and 45 ihres Berichts4 erwähnten Daten betreffend die Kosten für das Lackieren und Neulackieren von großem Gerät einzuholen;
  تطلب إلى الأمين العام أن يجمع بيانات من الدول الأعضاء حسب التوصيات الواردة في الفقرتين 44 و 45 من التقرير(4) المتعلق بتكلفة طلاء وإعادة طلاء المعدات الرئيسية؛
• Momentan bin ich am Lackieren.
  ،كما تحسن إتلافها أنت .ولكني مشغول بدهن سيارة
• Und, lässt du die Nägel lackieren oder trägst du French Tips?
  إذاً هل حصلت على الألوان أو رؤوس فرنسية فقط؟
• Ich Werde ihn neu lackieren müssen, noch vor dem Herbst.
  لا .. أعني شيئا كان مختفيا مثل كنز سري يجب أن ألمعه قبل الخريف
• - Ich werde dir deine Fußnägel lackieren. - Vielleicht.
  ــ سأضع لكِ طلاء على أظافر قدميك ــ ربّما
• Wann lassen wir ihn lackieren?
  متى سنصبغها ؟
• Meine verfickten Fingernägel lackieren?
  أطلي أظافري اللعينة؟
• Und dann lasse ich mir einen großen brennenden Totenkopf auf die Motorhaube lackieren.
  !!ويتون
• Meinst du, ich würde mein Wochenende nicht lieber mit Magazinen lesen und Nägel lackieren verbringen?
  سو) قررت بأن الطريقه الوحيده اللي ستجعله يتذكر)
• Lackieren sich die Damen die Fußnägel? Manche schon.
  يقول بأنه أفضل أن لا يفكر به مثل هذه الأماكن والشر هناك.