Textbeispiele
  • Der Orca ist auch als "Killerwal" bekannt.
    الحوت القاتل معروف أيضًا باسم "القاتل.
  • Orcas sind sehr intelligente Tiere.
    الحوت القاتل هو حيوان ذكي جدا.
  • Orcas leben in vielen Meeren und Ozeanen der Welt.
    الحوت القاتل يعيش في العديد من البحار والمحيطات حول العالم.
  • Einige Arten von Orcas sind gefährdet.
    بعض أنواع الحوت القاتل مهددة بالانقراض.
  • Orcas sind bekannt für ihre markante schwarz-weiße Färbung.
    الحوت القاتل معروف بتلوينه الأسود والأبيض المميز.
  • Hat der Wal, ein Orca namens Tilikum mit dem Spitznamen Tilly, stressbedingt gehandelt, weil er in einem sterilen Betonbecken in Gefangenschaft gehalten wird? War er es leid voreinem vergnügungswilligem Publikum auftreten zu müssen?
    ولكن هذه الحادثة تثير تساؤلات أوسع نطاقاً: هل كان الهجوممتعمدا؟ وهل ارتكب الحوت، وهو من نوع الحوت القتَّال يسمى تيلي، فعلتههذه انطلاقاً من التوتر والضغط اللذين يفرضهما عليه كونه أسيراً فيحوض خرساني يحتوي على ماءٍ معقم؟ هل أصابه الإجهاد والسأم نتيجةلإرغامه على الأداء لتسلية الجماهير؟ وهل يجوز لنا أن نحتفظ بحيواناتكبيرة كهذه في محبسٍ محصور؟
  • Leuchtturm Amity an Orca.
    محطة نقطةِ اميتي الخفيفةِ اوركا . هذه محطةُ نقطةِ اميتي الخفيفةِ إلى اوركا
  • Orca, bitte kommen.
    هلم ، اوركا.
  • - Orca. Kommen. -Ich habe hier Mrs. Brody.
    - اوركا. هلم . - عِنْدي السّيدةُ مارتن برودي هنا.
  • SOS, Orca an Küstenwache.
    مرحباً، إستغاثة. اوركا. خفر السواحل؟
  • Küstenwache, hier Orca. Hören Sie mich?
    خفر السواحل، هذة اوركا. هَلْ تَقْرأُني؟
  • Küstenwache, hier Orca. Hören...
    خفر السواحل، هذا اوركا. هل
  • - Klingt zu sehr nach Orca, oder?
    لا يحتمل ان يكون من الاوركا هذا ليس صوت الاوركا
  • - Das klingt nicht nach Orca.
    انه ليس صوت الاوركا
  • Da ist ein halber Orca-Wal, keine 20 Fuß vor dem Cabana am verrotten. Ihr Jungs, nehmt es leicht, Jungs.
    ستستعيد أغراضك إذا استعطت تجاوز بعض التحديات.