Textbeispiele

• Ich habe ein brennendes Verlangen, die Welt zu bereisen.
  لدي رغبة جامحة في السفر حول العالم.
• Sie hatte immer ein brennendes Verlangen ihn zu treffen.
  كانت دائماً تشعر برغبة جامحة في مقابلته.
• Sein brennendes Verlangen, berühmt zu werden, motivierte ihn, hart zu arbeiten.
  دفعته رغبته الجامحة في الشهرة للعمل بجد.
• Er konnte sein brennendes Verlangen nach Wissen nicht stillen.
  لم يتمكن من إشباع رغبته الجامحة في المعرفة.
• Wir alle haben ein brennendes Verlangen nach Liebe.
  كلنا نشعر برغبة جامحة في الحب.
• Es war ja nicht so, als hätte ich ein brennendes Verlangen danach gehabt, Kinder zu haben.
  لم تكن رغبةً جامحةً حقاً في إنجابِ الأطفال
• Mich erfasste ein brennendes Verlangen, das Geheimnis in die Welt zu tragen.
  كل ما أردته هو مشاطرة هذا السر مع العالم