Textbeispiele

• - Sparen Sie sich die Vorrede! - Kommen Sie zur Sache! Es ist sinnIos.
  يكفي مع كل تلك الاعلانات - ادخل في الموضوع -
• - Sparen Sie sich die Vorrede! - Kommen Sie zur Sache! Es ist sinnlos.
  يكفي مع كل تلك الاعلانات - ادخل في الموضوع -
• Ja, spar dir die Vorreden, komm zur Sache!
  ،أياً كانت هويتك اللعين .هيّا، تقدّم
• Ich weiß, dass die Gerüchteküche brodelt, also... ...Ende der Vorrede.
  يتسائل الكثيرون عن سبب تجمعنا هنا فدعونا ندخل في صلب الموضوع

Synonyme

• ذريعة ، حُجّة ، مُبرّر ، تبرير ، طليعة ، بداية ، تقديم ، مطلع

Synonyme

• Einführung, Einleitung, Vorwort, Vorspiel, Prolog, Geleit, Präambel, Vorrede, Vorbemerkung, Geleitwort

Beispiele

• Die Vorrede zu seinen drei neuen Dramen enthält höchst merkwürdige Worte über unsere Zeit und den Revolutionsstoff, den sie in sich trägt., Goethe hat es durchgefeilt und mit einer sehr merkwürdigen Vorrede begleitet., Und auch Pindaros war da mit schimmernder Kythara, dem der Sterbende einst eine begeisterte Vorrede geschrieben., "Und so haben wir doch wieder eine Vorrede gehabt...", Dann nahm Seidentopf das Blatt zurück und begann ohne weitere Säumnis oder Vorrede:, Gleich auf dem ersten Blatte begegnen wir, nach Art einer Vorrede, folgendem:, In der Vorrede zum sechsundfünfzigsten Bande der "Neuen Allgemeinen Deutschen Bibliothek" führte er nunmehr über die Rosenkreuzer, die jetzt freilich ein toter Percy waren, folgende Sprache:, In der Vorrede zu diesem Buche fanden sich folgende Stellen:, Alles, was wir aus ihm zitiert haben, ist einer Vorrede entnommen, die er im Jahre 1750 schrieb., Ich habe diese Vorrede mit der Erklärung eingeleitet, daß das Stück im Sommer 1855 verfaßt worden ist.

leftNeighbours

• lange Vorrede, Zueignung Vorrede, Biographische Vorrede, Montaignes Vorrede, verfaßten Vorrede, umständliche Vorrede, versprechenden Vorrede, kurzen Vorrede, Vierte Vorrede, langen Vorrede

rightNeighbours

• Vorrede zur, Vorrede Hans Maier, Vorrede Erster, Vorrede Hans-Dietrich Genscher, Vorrede des Teufels, Vorrede Einleitung, Vorrede zum, Vorrede zur Sache

wordforms

• Vorrede, Vorreden