Textbeispiele
  • Der Flughafenausbau ist zwingend notwendig, um den wachsenden Passagierverkehr zu bewältigen.
    الإضافة في المطار ضرورية للغاية لمواجهة حركة المسافرين المتزايدة.
  • Der Plan für den Flughafenausbau wurde von der Stadtverwaltung genehmigt.
    تمت الموافقة على خطة توسعة المطار من قبل الإدارة البلدية.
  • Der Flughafenausbau wird Arbeitsplätze in der Region schaffen.
    ستُوسعة المطار توفر فرص اكثر للعمل في المنطقة.
  • Die Kosten für den Flughafenausbau belaufen sich auf Millionen von Euro.
    تكلفة توسعة المطار تصل إلى الملايين من اليوروهات.
  • Die Gegner des Flughafenausbaus sind besorgt über den zusätzlichen Lärm und die Umweltverschmutzung.
    المعارضون لتوسعة المطار يشعرون بالقلق بشأن الضوضاء والتلوث البيئي الإضافي.
  • Mit dem Projekt soll der Zugang zu der südlichen Provinz Orusgan verbessert werden: Dies ist wichtig für die afghanischen Behörden, aber auch für Firmen und Privatreisende. Außerdem wird der Flughafenausbau und -betrieb Beschäftigungsmöglichkeiten für Afghanen schaffen.
    والهدف من المشروع تحسين طرق الوصول إلى الإقليم الجنوبي أروزكان، حيث أنه أمر هام بالنسبة للجهات الإدارية الأفغانية، وكذلك للشركات وللأفراد المسافرين. هذا علاوة على أن تطوير المطار وتشغيله سيخلق فرص عمل للمواطنين الأفغان.