Textbeispiele

• Sein Verhalten wirkte sehr aufgesetzt und unnatürlich.
  تصرفه بدا متكلفًا وغير طبيعي بشكل كبير.
• Ich mag es nicht, wenn Menschen auf eine aufgesetzte Art und Weise sprechen.
  لا أحبه عندما يتحدث الناس بطريقة متكلفة.
• Der Schriftsteller wurde für seinen aufgesetzten Stil kritisiert.
  تم انتقاد الكاتب بسبب أسلوبه المتكلف.
• Einige Kommentatoren haben seinen Tonfall als zu aufgesetzt bezeichnet.
  وصف بعض المعلقين نبرة صوته بأنها متكلفة جدًا.
• Ihre aufgesetzte Freundlichkeit wirkte nicht überzeugend.
  لم تكن طيبتها المتكلفة مقنعة.
• Ich vermute auch, dass sie sie nicht aufgesetzt hat, als sie durchs Fenster sah.
  أخمن أيضاً أنها لم تكن تضعهم .عندما نظرت من النافذة
• lch vermute auch, dass sie sie nicht aufgesetzt hat, als sie durchs Fenster sah.
  أخمن أيضاً أنها لم تكن تضعهم .عندما نظرت من النافذة
• Setze dich und zeige, warum du eine Maske aufgesetzt hast.
  أليشيا، اجلسي،اري السيدة لماذا أنت ترتدين هذا القناع
• Wie ist denn das passiert? lch hab ihn aufgesetzt, um Chandler zu erschrecken.
  هل أنت متأكده حقا؟
• Keine aufgesetzte Moral.
  لا توجد أخلاقيات مفروضة بالقوة
• Die ist so aufgesetzt wie falsche Fingernägel!
  باي دادي - لا أعرف.. أعتقد أن بافى حلوه..يا بريندا
• - Hast du ihn aufgesetzt? - Ja, er war drauf!
  لقد وضعته ..اين هو؟
• Er hat kurz vor seinem Tod ein neues Testament aufgesetzt.
  (يبدو أن (فان غاريت كتب وصية جديدة قبل وفاته
• Gesellschaftliche Konventionen, wsst ihr? Wie dieses aufgesetzte, künstliche Lächeln, der ganze oberflächliche Beschiss.
  إتفاقيات إجتماعية مثل المزيف ، إبتسامات مزيفة
• Die ist so aufgesetzt wie falsche Fingernägel! Hallo Baby, Schätzchen!
  انها مزيفه كالأظافر المكبوسه