Textbeispiele
  • Die Deaktivierung Ihres Kontos ist nun abgeschlossen.
    تم إلغاء تنشيط حسابك الآن.
  • Ich möchte die Deaktivierung meiner Kreditkarte beantragen.
    أود طلب إلغاء تنشيط بطاقة الائتمان الخاصة بي.
  • Die Deaktivierung des Alarmsystems benötigt einen Code.
    إلغاء تنشيط نظام الإنذار يتطلب رمزًا.
  • Nach drei fehlgeschlagenen Versuchen wird die Deaktivierung des Benutzerkontos automatisch eingeleitet.
    بعد ثلاث محاولات فاشلة، سيتم بدء إلغاء تنشيط حساب المستخدم تلقائيًا.
  • Können Sie die Deaktivierung der Software erklären?
    هل يمكنك شرح كيفية إلغاء تنشيط البرنامج؟
  • Artikel 9 Deaktivierung von Schusswaffen
    المادة 9 تعطيل الأسلحة النارية
  • c) im Rahmen der Nachprüfung durch eine zuständige Behörde ist eine Bescheinigung oder ein Nachweis über die Deaktivierung der Schusswaffe auszustellen oder eine klar sichtbare entsprechende Markierung an der Schusswaffe anzubringen.
    (ج) يتعين أن يشتمل التحقق من جانب الهيئة المختصة على اصدار شهادة أو سجل تُدوّن فيه واقعة تعطيل السلاح الناري، أو على دمغ ذلك السلاح بعلامة مرئية بوضوح عن هذه الواقعة.
  • b) Vorschriften anwenden, welche das Führen von Unterlagen über Schusswaffen, die Kennzeichnung von Schusswaffen und die Deaktivierung von Schusswaffen verlangen;
    (ب) تنفيذ اشتراطات حفظ السجلات المتعلقة بالأسلحة النارية، ووسم الأسلحة النارية بالعلامات، وتعطيل الأسلحة النارية؛
  • - Deaktivierung bestätigt? Ja.
    استمر - هل تم تأمين المكان -