Textbeispiele
  • Er ist gut betucht und hat kein finanzielles Problem
    هو ثري وليس لديه مشكلة مالية.
  • Sie kommt aus einer gut betuchten Familie
    هي تأتي من عائلة غنية.
  • Obwohl er gut betucht ist, lebt er sehr bescheiden
    على الرغم من أنه غني، إلا أنه يعيش ببساطة شديدة.
  • Nicht alle gut betuchten Menschen sind glücklich
    ليس جميع الأغنياء سعداء.
  • Seine gut betuchten Eltern können ihn durch das Studium unterstützen
    يمكن لوالديه الأغنياء دعمه خلال فترة الدراسة.
  • Der Gezira Club im noblen Kairoer Stadtteil Zamalek ist die grüne Lunge der Stadt. Täglich tummeln sich Tausende gut betuchte Ägypter in dem schicken Club um zu schwimmen, zu laufen oder Golf zu spielen.
    يعتبر نادي الجزيرة بحي الزمالك الراقي في القاهرة مُتَنَفس المدينة. ففي هذا النادي الراقي يلهو آلاف المصريين الأغنياء بين السباحة والرقص ولعب الجولف.
  • - TatsächIich? - Oh, ja. Ich bin ziemIich gut betucht.
    وهل قمت بذلك بالفعل؟ - أوه نعم، أنا قمت بذلك، أنا رجل أعمال ثري -
  • Goldzähne – offensichtlich gut betucht.
    أسنان ذهبية...كان رجلاً غنياً بالتأكيد.