-
Wir werden unsere Pläne anpassen, wie immer es auch sein mag.
سنعدل خططنا بحسب الأحوال.
-
Ich werde mein Bestes tun, wie immer die Umstände auch sind.
سأبذل قصارى جهدي بغض النظر عن الظروف.
-
Wie auch immer die Situation aussehen mag, wir werden uns durchsetzen.
بغض النظر عن كيفية الأحوال، سوف نتغلب على الصعوبات.
-
Er bleibt gelassen, wie immer die Umstände auch sein mögen.
يبقى هادئًا بغض النظر عن الظروف.
-
Sie wird für ihre Überzeugungen eintreten, wie immer die Umstände auch sein mögen.
سوف تدافع عن معتقداتها بحسب الأحوال.