Textbeispiele
  • Die Sicherheitspolizei hat die Situation unter Kontrolle gebracht.
    لقد أحضرت شرطة الأمن الوضع تحت السيطرة.
  • Die Sicherheitspolizei führte eine gründliche Untersuchung durch.
    أجرت شرطة الأمن تحقيقًا شاملاً.
  • Die Sicherheitspolizei hat den Verdächtigen festgenommen.
    اعتقلت شرطة الأمن المشتبه به.
  • Die Sicherheitspolizei patrouilliert regelmäßig in der Gegend.
    تقوم شرطة الأمن بالدورية بانتظام في المنطقة.
  • Die Sicherheitspolizei wird die Informationen verifizieren.
    ستتحقق شرطة الأمن من المعلومات.
  • Phuntsok bekundete, dass lediglich die öffentliche Sicherheitspolizei und die bewaffnete Volkspolizei zum Einsatzkamen.
    قال فونتسوك إن السلطات الصينية استخدمت القوات التابعة لشرطةالأمن العام والشرطة الشعبية المسلحة في التعامل مع الشغب.
  • Drei Polizisten, einer bei der Sitte und einer bei der Sicherheitspolizei.
    ، ثلاثة رجال شرطة
  • Einen von der Sicherheitspolizei, Gunnar Björck.
    (رجل شرطة (غانر بيورك
  • Er arbeitete als Sachbearbeiter bei der Sicherheitspolizei.
    كان ضابطاً في الأمن في قسم الشرطة الوطنيّة
  • Gut, was ist mit Björck von der Sicherheitspolizei?
    والرجل الذي من الشرطة الوطنية ؟ بيورك) ؟)
  • Sie und Bjurman haben in den 70ern bei der Sicherheitspolizei gearbeitet.
    (كذبت عليّ . عملتما أنت و (بيورمان معاً في الشرطة الوطنية في السبعينيات
  • Er hatte alle Brücken hinter sich abgerissen, kam nach Schweden, wandte sich an die Sicherheitspolizei und suchte Asyl.
    أدرك أنّه قطع السبل على نفسه ذهب إلى "السويد" ، اتصل على شرطة الأمن وقدم طلباً للجوء
  • Die Polizei nahm die Ermittlungen auf. Allerdings nur die Sicherheitspolizei.
    . وقامت الشرطة بالتحقيق في القضية لاحظ أنّها كانت شرطة الأمن
  • - Und warum? Weil Zalatschenko für die Sicherheitspolizei arbeitete.
    لماذا ؟ - لأنّ (زالاشينكو) عمل لديهم -
  • Drei Polizisten, einer bei der Sitte und einer bei der Sicherheitspolizei.
    والذي شارك في تشكيل التشريع للسوق الجنسي الجديد ، ثلاثة رجال شرطة