Textbeispiele

• Ich habe Geburtstagstorte aus der Konditorei gekauft.
  اشتريت كعكة عيد ميلاد من محل الحلويات.
• Äpfel, Mandeln und Butter sind die Hauptzutaten für Apfelkuchen in meiner Lieblingskonditorei.
  التفاح واللوز والزبدة هي المكونات الرئيسية لكعكة التفاح في محل الحلويات المفضل لدي.
• Meine Schwester arbeitet seit zwei Jahren in der Konditorei.
  أختي تعمل في محل الحلويات منذ سنتين.
• Die Konditorei in unserer Straße macht die besten Schokoladenkuchen.
  محل الحلويات في شارعنا يصنع أفضل كيك الشوكولاتة.
• Jedes Jahr bestelle ich Weihnachtsgebäck aus der Konditorei.
  كل عام، أطلب البسكويت المسمى بالمرطبات من محل الحلويات.
• ... die Strafe wurde bedingt ausgesetzt, um den Amerikanern im Krieg zu helfen ... ... er arbeitete deshalb 6 Monate in meiner Konditorei.
  و لكن فى النهاية أطلقوا سراحة المشروط ليساعد فى الحرب الأمريكية و لذا يعمل فى متجرى للحلويات منذ ستة اشهر
• Danach, werd' ich mal sehen. Du kannst auf mich zählen. Ich könnte gut die Konditorei machen.
  بامكانك الاعتماد علي أستطيع المساعدة في صنع الحلوى
• Sieh mich an, Valerie. Diesen Kerl habe ich zufällig in einer Konditorei getroffen.
  ،(أنظري إليّ ، يا (فاليري .هذا الرّجل أصتدم بي بمحل الفطائر
• In der Konditorei war ein Chaos.
  اصغ، مكان الكعك كان حديقة حيوانات ..سيجب أن يسمح لك (تريب) بالدخول
• Wie in einer Konditorei.
  والمكان كان مكتظاً بالحلويات
• Kaufst du ihn in einer Konditorei?
  هل ستشترينها من الخبّاز؟
• Park hier. Die Konditorei ist dort.
  توقفي هنا، الخبّاز موجود هنا
• Vor der Konditorei verkauft ein Typ Kassetten und neue CDs...
  خارج الخبّاز شاب يبيع أشرطة وأقراص جديدة
• "Komm in die Konditorei!"
  و لكن سأشرح لك كل شئ عند لقائنا التالي
• Für sie gibt es Cafeterias und Konditoreien.
  لديها الكافتريا و صنع الحلويات