Textbeispiele
  • Die Abstoßung ist in vielen Beziehungen ein großes Problem.
    الرفض هو مشكلة كبيرة في العديد من العلاقات.
  • Ich fühle eine starke Abstoßung gegen diesen Gedanken.
    أشعر برفض شديد لهذه الفكرة.
  • Seine Abstoßung gegenüber neuen Ideen ist sehr offensichtlich.
    رفضه للأفكار الجديدة واضح جدا.
  • Aussatz ist eine Krankheit, die in der Vergangenheit Abstoßung und Isolation verursacht hat.
    الجذام هو مرض أدى في الماضي إلى الرفض والعزل.
  • Die Angst vor Abstoßung hält viele Menschen davon ab, sich auszudrücken.
    الخوف من الرفض يمنع الكثير من الناس عن التعبير عن أنفسهم.
  • Im Wesentlichen ist die Dialektik der Anziehung und Abstoßung in unserem kollektiven Bewusstsein als Juden und Europäertief verwurzelt.
    إن منطق الجذب والرفض متأصل في الضمير الجمعي لليهودوالأوروبيين.
  • Das ist alles eine Vorbereitung für später... wenn wir das Knochenmark dem Spender entnehmen... und es dann später Zack geben,... um die Wahrscheinlichkeit einer Abstossung der Arme zu verringern,... welche sehr gross ist.
    نحن لا نقوم بذلك , إنه يعطف علي إنه يريحك فحسب - كلا , أنا أغيّر الحفاظات وأنظف البصاق - وأغني وأقوم بدور الأم ولكني لن أكون الأم المعطوف عليها
  • Keine Abstoßung. Verfahren abgeschlossen.
    .لا يوجد رفض .اكتملت العمليّة
  • Keine Abstoßung. Verfahren abgeschlossen.
    لم يرفضها، لقد إكتملت العملية
  • Hey, TJ hier ist ein ganzer Bereich, der sich mit Stammzellen beschäftigt, wenn es bei einer Post Op zu einer Abstoßung kommt.
    يا "تى جيه" هناك قسم كامل هنا على عمليات الخلايا الجذعيه لمرحله ما بعد الجراحه مضادات الرفض
  • Die Antiker haben eine Prozedur beschrieben um die Post operative Abstoßung der transplantierten Organe zu verhindern.
    القدماء كتبوا عن العمليه للقضاء على رفض ما بعد الجراحة لزراعه الأعضاء