Textbeispiele

• Die erste Lektion mit diesem Lausebengel war schwierig.
  الدرس الاولي مع هذا الطفل غير المتربي كان صعبا.
• Wir haben ein Problem mit diesem Lausebengel.
  لدينا مشكلة مع الطفل غير المتربي هذا.
• Könntest du mir helfen, mit diesem Lausebengel umzugehen?
  هل يمكن أن تساعدني في التعامل مع هذا الطفل غير المتربي؟
• Ich bin sicher, dieser Lausebengel kann lernen.
  أنا متأكد أن الطفل غير المتربي يستطيع التعلم.
• Das Verhalten dieses Lausebengels kann nicht ignoriert werden.
  لا يمكن تجاهل تصرفات هذا الطفل غير المتربي.
• Er ist aber ein Lausebengel. Er versetzt mir kleine Fausthiebe.
  إنه طفل شقي مع ذلك إنه يلكمني بقبضته
• So was! Na, geschieht dem Lausebengel ganz recht!
  حسنا , انها مساعدة للصغير
• Grashüpfer? Hör mal zu, du kleiner Lausebengel!
  جندب ؟ أنظر لنفسك أنت جرو صغير وقح
• Gérard, schau, was du getan hast, du Lausebengel.
  جيرارد) أنظر لما فعلت) .يالك من ولد سيء
• Mein kleiner Lausebengel?
  صغيرى
• - Das war harte Arbeit. - Gibt Schlimmeres. Ja, dieser Lausebengel mit seinem Stück Holz.
  ...أحياناً تتعدد الأعمال- .تتعدد الأعمال لكن جميعها بالماء-
• Sie ist hier, um Lausebengel zu fangen, die gemeine Streiche spielen.
  إنّها ليست هنا لتمسك بالأشباح إنّها هُنا لتمسك الأولاد الأشقياء المؤذون