Textbeispiele
  • Der Entgelttarifvertrag regelt die Lohn- und Gehaltsstrukturen für die Arbeitnehmer.
    ينظم العقد العامّ للأجور هيكلية الأجور والرواتب للعمال.
  • In einem Entgelttarifvertrag sind die Mindestlöhne für verschiedene Tätigkeiten festgelegt.
    يتم تحديد الأجور الدنيا للأنشطة المختلفة في العقد العامّ للأجور.
  • Die Bestimmungen im Entgelttarifvertrag sollen faire Arbeitsbedingungen gewährleisten.
    يجب أن تضمن الأحكام الواردة في العقد العامّ للأجور ظروف عمل عادلة.
  • Der Entgelttarifvertrag ist Bestandteil von Kollektivverträgen.
    يعتبر العقد العامّ للأجور جزءًا من العقود الجماعية.
  • Die Verhandlungen über den neuen Entgelttarifvertrag haben begonnen.
    بدأت المفاوضات بشأن العقد العامّ الجديد للأجور.