Textbeispiele

• Die landwirtschaftliche Produktion ist stark saisonabhängig.
  الإنتاج الزراعي يعتمد بشدة على الموسم.
• Viele Geschäfte sind saisonabhängig und machen im Sommer die meiste Arbeit.
  العديد من الأعمال تعتمد على الموسم وتقوم بأكبر عدد من العمليات في الصيف.
• Die Preise für Obst und Gemüse sind oft saisonabhängig.
  أسعار الفواكه والخضروات غالبًا ما تعتمد على الموسم.
• Der Tourismus in dieser Region ist sehr saisonabhängig.
  السياحة في هذه المنطقة تعتمد بشكل كبير على الموسم.
• Die Verfügbarkeit von einigen Materialien kann saisonabhängig sein.
  قد تكون القدرة على الحصول على بعض المواد تعتمد على الموسم.
• Ein Jahr ist die Zeit, in der sich die Erde einmal um die Sonne dreht, was, außer für saisonabhängige Branchen wie der Landwirtschaft wirtschaftlich nicht weiter relevant ist.
  فالسنة ليست أكثر من الزمن الذي يستغرقه دوران الأرض حولالشمس، وهو ما لا يحمل في حد ذاته أية أهمية اقتصادية خاصة، ربماباستثناء الصناعات الموسمية مثل الزراعة.