-
Ich mache normalerweise meine Hausarbeit im Verlauf des Tages.
أقوم عادة بأعمالي المنزلية أثناء النهار.
-
Die Geschäfte sind im Verlauf des Tages sehr beschäftigt.
تكون المتاجر مشغولة جدًا أثناء النهار.
-
Im Verlauf des Tages kann es in der Regel zu Verkehrsstaus kommen.
يمكن أن تحدث ازدحامات مرورية عادة أثناء النهار.
-
Die Temperatur steigt im Verlauf des Tages.
ترتفع الحرارة أثناء النهار.
-
Im Verlaufe des Tages wird der Bundesaußenminister in
Bagdad politische Gespräche mit dem irakischen
Staatspräsidenten Jalal Talabani, Ministerpräsident
Nouri al-Maliki und seinem Amtskollegen,
Außenminister Hoshyar Zebari, führen.
من المقرر أن يجري وزير الخارجية الألمانية خلال اليوم محادثات
سياسية مع كل من الرئيس العراقي جلال طالباني ورئيس الوزراء
نوري المالكي ونظيره وزير الخارجية العراقية هوشيار زيباري.
-
Ich komme im Verlauf des Tages wieder.
نعم يا سيدي. سأعود فيما بعد اليوم
-
Und dieser Mann, den ich treffe,... so falsch das auch ist, so sehr ich das auch vermutlich nur mache,... um Walt dazu zu bringen, mich zu verlassen,... ist er das Einzige im Verlauf des Tages,... wobei ich mich nicht fühle,... als würde ich... ertrinken.
و هذا الرجل الذي أواعده كما تعلمين، بقدر ما أنا أعرف أنّه أمرٌ خاطئ بقدر ما أنا أعرف بأنني أقوم به على الأرجح