Textbeispiele

• Euer Ehren, ich möchte Ihnen einen genauen Bericht der Vorkommnisse geben.
  سيدي القاضي، أود أن أقدم لكم التفصيل الكامل للأحداث.
• Euer Ehren, die Beweise belegen meine Unschuld.
  سيدي القاضي، الأدلة تثبت براءتي.
• Euer Ehren, darf ich mit meinem Anwalt sprechen, bevor das Verhör fortgesetzt wird?
  سيدي القاضي، هل يمكنني الحديث مع محامي قبل استكمال الإستجواب؟
• Euer Ehren, mein Mandant behauptet, er sei nicht am Tatort gewesen.
  سيدي القاضي، طالبي الرئثمى يدّعي بأنه لم يكن موجودًا في مكان الجريمة.
• Euer Ehren, wir bitten Sie, diesen neuen Beweis zu prüfen.
  سيدي القاضي، نطلب منك النظر في هذا الدليل الجديد.
• Ja, Euer Ehren.
  . أجل يا فخامتك
• Ja, Euer Ehren, ich meine Euer Exzellenz. . . . . .ich meine Eure Zauberenz.
  نعم، يا فخامتك . أقصد يا سيادتك . أقصد يا عظمة الساحر
• "Euer Ehren, ich habe einen Freund, der Hobby-Detektiv ist.
  سيدي القاضي ... لدي صديق" ... يعمل كمحقق هاو
• Ich werde Euer Ehren niemals vergessen. Niemals. LARA:
  لن أنسي سيادتكم أبدا
• Euer Ehren, oder wie Ihr Titel sein mag.
  -أو مهما كان لقبك-
• Euer Ehren?
  ....لقد طلبت منه اعطائنا رأية حضرة القاضي
• Da rüber, Euer Ehren!
  !تحرك إلى هناك,سيادتك
• Vorwärts, Euer Ehren. Kommen Sie!
  !!لنذهب سيادتك,لنذهب
• - Ist der Anwalt der Klägerin bereit? - Das bin ich, Euer Ehren.
  هل محامى المُدعى عليه جاهز؟ أنا جاهز, سيادك
• Einspruch, Euer Ehren.
  أعترض, حضرتكم