Textbeispiele

• Das Fenster ist halboffen.
  النافذة شبه مفتوحة.
• Er hatte das Buch halboffen auf dem Tisch zurückgelassen.
  ترك الكتاب شبه مفتوح على الطاولة.
• Sie hielt die Tür halboffen und blickte vorsichtig hinaus.
  كانت الباب شبه مفتوح بينما كانت تنظر بحذر إلى الخارج.
• Die Schachtel war nur halboffen, ohne dass etwas fehlte.
  كانت الصندوق شبه مفتوح فقط ولم يفتقد أي شيء.
• Du schläfst mir halboffenen Augen. Hast du das gewusst?
  هل تعلم إنك تنام وعيونك نصف مغلقه ؟
• Ja! Nein. Halboffen?
  كلا، أكذب قليلاً - الطائرة دُمرت -