Textbeispiele

• Daraufhin griffen die Athener den zehnmal stärkeren Feind ohne fremde Hilfe an und warfen ihn ins Meer.
  و عند ذلك كان الاثينيون غير مدعومون بنسبة واحد الى عشرة- و هاجموا المحتلين والقوهم فى البحر-
• Wenn der Geheimdienst diesen KGB- Agenten ohne fremde Hilfe fassen kann, wird das unsere Position der CIA gegenüber stärken.
  إذا استطاعت الإستخبارات العسكرية القبض علىعميل ال كي جي بي بدون مساعدة خارجية فان هذا سيقوّينا امام المخابرات المركزية.
• Nicht ohne fremde Hilfe.
  لا تفعل هذا بمفردها