Textbeispiele

• Die neueste Ausgabe des Guinness-Buch der Rekorde ist veröffentlicht worden.
  تم نشر الإصدار الأحدث من موسوعة غينيس للأرقام القياسية.
• Ich träume davon, eines Tages im Guinness-Buch der Rekorde zu stehen.
  أحلم بأن أكون في موسوعة غينيس للأرقام القياسية يومًا ما.
• Er hat seinen Eintrag ins Guinness-Buch der Rekorde bekommen.
  حصل على دخوله في موسوعة غينيس للأرقام القياسية.
• Das Guinness-Buch der Rekorde erkennt seinen Weltrekord an.
  موسوعة غينيس للأرقام القياسية تقر مسجله العالمي.
• Das Guinness-Buch der Rekorde ist ein Bestseller auf der ganzen Welt.
  موسوعة غينيس للأرقام القياسية هي من أفضل الكتب مبيعاً في العالم.
• Unser nächster Gast ist überaus stolz darauf, als jüngste Großmutter Amerikas im Guinness Buch der Rekorde zu stehen.
  ضيفتنا التالية تفخر بحقيقة أنها في موسوعة (جينيس) للأرقام القياسية (لكونها أصغر جدة في (أمريكا
• Ich werde ins Guinness-Buch kommen.
  سأدخل في جينيس
• Aber das hier, ich meine, ruf einfach, ich meine,... ruf das verdammte Guinness Buch der Rekorde an,...
  .لكن هذه هنا، أعني --اتصل بـ، أنتَ تعلم اتصل بكتاب "جينيس" للأرقام القياسيّة
• Er träumt vom Guinness-Buch der Rekorde.
  يحلم بأن يكون اسمه .في كتاب جينيز للأرقام القياسية
• Sind das nicht Sie, hier im Guinness-Buch der Rekorde?
  أليس هذا أنت، هنا في موسوعة جينيز للأرقام القياسية؟
• Unser nächster Gast ist überaus stolz darauf, als jüngste Großmutter Amerikas im Guinness Buch der Rekorde zu stehen.
  ضيفتنا التالية تفخر بحقيقة أنها في موسوعة (جينيس) للأرقام القياسية (لكونها أصغر جدة في (أمريكا
• Hast du a) nicht geglaubt, dass ich Rekordhalter im Guinness Buch bin?
  هل: أ) لم تصدقي أنني حامل لرقم قياسي في كتاب جينيس؟
• Ich war in der "Guinness-Buch der Rekorde"-Welt.
  "ذهبت لمقر موسوعة"جينيس للأرقام القياسية... بمفردي