-
Das Unternehmen hat eine ausreichende Menge an liquiden Beständen.
لدى الشركة كمية كافية من الموجودات النقدية السائلة.
-
Wir müssen die liquiden Bestände ständig im Auge behalten.
يجب أن نراقب باستمرار الموجودات النقدية السائلة.
-
Unsere liquiden Bestände sind ausreichend, um alle aktuellen Verpflichtungen zu decken.
موجوداتنا النقدية السائلة كافية لتغطية جميع الالتزامات الحالية.
-
Die liquiden Bestände des Unternehmens sind in diesem Quartal gestiegen.
زادت الموجودات النقدية السائلة للشركة في هذا الربع.
-
Die Verwaltung der liquiden Bestände ist eine wichtige Aufgabe im Finanzmanagement.
إدارة الموجودات النقدية السائلة مهمة هامة في إدارة الأموال.
-
Dann erkannten sie, dass ihre Bestände an liquiden Kapitalanlagen mit niedriger Rendite deutlich größer waren, als zur Verhinderung spekulativer Kursentwicklungen, wie sie Ostasien 1997und Russland 1998 erlebten, erforderlich ist.
ثم أدركت هذه الدول أن ما تمتلكه في هيئة أصول سائلة وأصولذات عائدات منخفضة قد تجاوز كثيراً حاجتها إلى تجنب ذلك النوع منموجات المضاربة الذي شهدته آسيا في العام 1997، وروسيا في العام1998.