Textbeispiele
  • Er hat einen guten Eindruck auf mich gemacht.
    لقد أثار انطباعًا جيدًا علي.
  • Dein Bericht hat einen sehr guten Eindruck hinterlassen.
    ترك تقريرك انطباعًا جيدًا جدًا.
  • Ich wollte einen guten Eindruck bei ihr hinterlassen.
    أردت أن أترك انطباعًا جيدًا لديها.
  • Es ist wichtig, einen guten ersten Eindruck zu machen.
    من الهام جدًا أن تسعى لترك انطباع جيد في المرة الأولى.
  • Sie hinterlässt immer einen guten Eindruck.
    هي دائمًا تترك انطباعًا جيدًا.
  • Insgesamt weiß man relativ wenig über ihn, außer der Tatsache, dass er allseits einen sehr guten und professionellen Eindruck hinterlässt, sowohl bei den verschiedenen libanesischen Lagern wie auch bei den UNIFIL-Leuten.
    هذا وإن لم يعرف خلاف ذلك عن سليمان بصورة عامة إلا القليل نسبيا ما عدا كونه قد ترك لدى كافة الأطراف المعنية انطباعات جيدة للغاية في سياق أدائه المهني سواء لدى الجبهات السياسية اللبنانية المختلفة أو لدى قوات اليونيفيل التابعة للأمم المتحدة.
  • Dorothy. Verzeihen Sie, wenn ich flüstere. Du musst einen guten Eindruck machen.
    دوروثي. إعذروني لأني أهمس حاولي أن تخلقي إنطباع جيد
  • Mache ich einen guten Eindruck?
    كيف حالي الآن؟
  • Ich hoffe, sie macht einen guten Eindruck, oder eine clevere Schwester wird ihn ihr wegschnappen.
    ، تلك الشابة تبدو حادة أو تُظهر بعض الذكاء نوعاً ما
  • Er macht 'n guten Eindruck.
    لدى أنطباع جيد يبدو صريحاً
  • Allerdings will er einen guten Eindruck machen und ist nervös.
    ما عدا أنه فقط يريد إعطاء إنطباع جيد عنه للناس و هذا الذى يجعله قلق قليلاً
  • Du machst einen guten ersten Eindruck.
    ستحدث انطباعا أوليا جيدا
  • - Wie meinst du das? - Na ja, Du machst keinen so guten Eindruck.
    دعيني أستوضح الأمر. لقد اتصلت بكم لمحاولة إلغاء الحجز
  • - lch will einen guten Eindruck machen. - Chevron fünf verschlüsselt.
    أنا فقط أردت أن أضع أنطباعاً حيداً تشيفرون 5 ، مشفره
  • Ehrenwerte Ahnen, ... bitte helft Mulan, ... einen guten Eindruck auf die Ehestifterin zu machen.
    أيها الأجداد الموقرين- رجاء ، ساعدوا مولان- لإبهار الخاطبة اليوم