Textbeispiele

• Sie haben ihm sehr viel Freiheit bei der Arbeit oder beim Verhalten gegeben.
  منحه قَدْرًا وافرًا من حريّة العمل أو التصرُّف.
• Mir wurde sehr viel Freiheit zur Gestaltung meiner Arbeit gegeben.
  تم منحي قَدْرًا وافرًا من حريّة تصميم عملي.
• Der Manager hat seinem Team eine große Menge an Handlungsfreiheit gegeben.
  منح المدير لفريقه قَدْرًا وافرًا من حريّة العمل.
• Das Schulleitungsteam hat den Lehrern sehr viel Handlungsfreiheit gegeben.
  منح فريق إدارة المدرسة المعلمين قَدْرًا وافرًا من حريّة العمل.
• Die Regierung hat der Presse eine sehr hohe Handlungsfreiheit gewährt.
  منحت الحكومة الصحافة قَدْرًا وافرًا من حريّة العمل.
• Das Verzeichnis sollte die Namen derjenigen Bediensteten enthalten, die sie selbst für den Dienst in einer Mission freistellen würden.
  وينبغي أن تتضمن القائمة أسماء موظفي الهيئات التي توافق على تسريحهم من أجل الخدمة في بعثات.
• Private Jenkins, auf Grund meiner Hochachtung gegenüber lhrem Vater will ich Ihnen die Entscheidung freistellen.
  جينكينز, بسبب احترامي الكبير الذي أكنه لوالدك
• Ich hab dich nicht gesehen, seit ich mich hab freistellen lassen.
  لم أرك منذ أخذت الإجازة من العمل
• Soo-hyun. Ich werde Sie freistellen.
  إلى متى تريد؟