Textbeispiele

• Die Jäger verwenden Schutzwachs, um ihre Ausrüstung zu schützen.
  الصائدون يستخدمون شمع الحماية للمحافظة على معداتهم.
• Viele Leute verwenden Schutzwachs, um die Oberfläche des Tisches zu schützen.
  العديد من الأشخاص يستخدمون شمع الحماية لحماية سطح الطاولة.
• Schutzwachs wird auf Holzoberflächen aufgetragen, um ihnen Glanz zu verleihen und sie zu schützen.
  تطبق شمع الحماية على الأسطح الخشبية لإعطائها لمعاناً وحمايتها.
• Schutzwachs kann helfen, Lederschuhe länger haltbar zu machen.
  شمع الحماية يمكنه الحفاظ على الأحذية الجلدية لفترة أطول.
• Möbel, die mit Schutzwachs beschichtet sind, halten länger und sehen neu aus.
  إنّ الأثاث المغطى بشمع الحماية يدوم طويلاً ويبدو جديداً.
• außer allein dem , den Er unter Seinen Gesandten erwählt hat . Und dann läßt Er vor ihm und hinter ihm eine Schutzwache
  « إلا من ارتضى من رسول فإنه » مع إطلاعه على ما شاء منه معجزة له « يسلك » يجعل ويسير « من بين يديه » أي الرسول « ومن خلفه رصدا » ملائكة يحفظونه حتى يبلغه في جملة الوحي .
• außer allein dem , den Er unter Seinen Gesandten erwählt hat . Und dann läßt Er vor ihm und hinter ihm eine Schutzwache
  قل -أيها الرسول- لهؤلاء المشركين : ما أدري أهذا العذاب الذي وُعدتم به قريب زمنه ، أم يجعل له ربي مدة طويلة ؟ وهو سبحانه عالم بما غاب عن الأبصار ، فلا يظهر على غيبه أحدًا من خلقه ، إلا من اختاره الله لرسالته وارتضاه ، فإنه يُطلعهم على بعض الغيب ، ويرسل من أمام الرسول ومن خلفه ملائكة يحفظونه من الجن ؛ لئلا يسترقوه ويهمسوا به إلى الكهنة ؛ ليعلم الرسول صلى الله عليه وسلم ، أن الرسل قبله كانوا على مثل حاله من التبليغ بالحق والصدق ، وأنه حُفظ كما حُفظوا من الجن ، وأن الله سبحانه أحاط علمه بما عندهم ظاهرًا وباطنًا من الشرائع والأحكام وغيرها ، لا يفوته منها شيء ، وأنه تعالى أحصى كل شيء عددًا ، فلم يَخْفَ عليه منه شيء .