Textbeispiele

• Das Metrum ist ein fundamentales Element in der Dichtkunst.
  الوزن الشعري هو عنصر أساسي في الشعر.
• Kannst du das Metrum dieses Gedichts bestimmen?
  هل يمكنك تحديد بحر هذه القصيدة؟
• Ich habe Schwierigkeiten, das Metrum in diesen Zeilen zu finden.
  أجد صعوبة في تحديد البحر في هذه الأبيات.
• Das Metrum dieser Dichtung wechselt häufig.
  البحر في هذا الشعر يتغير كثيرا.
• Liebliche Melodien entstehen oft durch das Metrum des Liedes.
  الألحان الجميلة غالبًا ما تنشأ من بحر الأغنية.
• lch meine... Versmaß, Metrum...
  كل ما يعنينى هو نظم القصائد والشعر
• Wenn das Englischunterricht wäre, könnten wir über die Rhythmik und über das Metrum reden, aber weil das Geschichtsunterricht ist, fühle ich richtig wie ihr die Gefühle von diesem Normalbürger einfangen habt, der für einen Traum kämpft.
  أن كانت هذه حصة الإنجليزي , كنا ناقشنا الإيقاع .. ولكن بسبب حصة التاريخ , أشعر حقاً تعليقات , أي أحد ?
• Und das Metrum?
  وشارة التوقيت؟