Textbeispiele
  • Präimplantationsdiagnostik ist ein fortschrittliches Verfahren in der Reproduktionsmedizin.
    تشخيص ما بعد الغرس هو إجراء متقدم في طب الإنجاب.
  • Diese Technik ermöglicht es den Ärzten, genetische Defekte vor der Implantation zu erkennen.
    تتيح هذه التقنية للأطباء اكتشاف العيوب الجينية قبل الزرع.
  • Die Präimplantationsdiagnostik wird meistens bei In-vitro-Fertilisation eingesetzt.
    يتم استخدام تشخيص ما بعد الغرس في الغالب في الإخصاب في المختبر.
  • Dank der Präimplantationsdiagnostik können bestimmte Erbkrankheiten ausgeschlossen werden.
    بفضل تشخيص ما بعد الغرس، يمكن استبعاد بعض الأمراض الوراثية.
  • Die ethischen Aspekte der Präimplantationsdiagnostik sind ein umstrittenes Thema.
    الجوانب الأخلاقية لتشخيص ما بعد الغرس هي موضوع مثير للجدل.
  • Fällt so ein Test positiv aus, kann die Schwangerschaftabgebrochen werden; im Falle der Präimplantationsdiagnostik wirdder Embryo aussortiert.
    وإذا جاء الفحص إيجابياً فمن الممكن إنهاء الحمل، أو التخلصمن اللاقحة في حالة التشخيص قبل زرعها في الرحم.