Textbeispiele
  • Unser Hauptgeschäft konzentriert sich auf den Immobilienmarkt.
    يتركز النشاط التجاري الرئيسي لدينا على سوق العقارات.
  • Sein Hauptgeschäft ist der Verkauf von Automobilen.
    يكمن النشاط التجاري الرئيسي له في بيع السيارات.
  • Die Hauptgeschäftszeiten sind von Montag bis Freitag.
    أوقات النشاط التجاري الرئيسي من الاثنين إلى الجمعة.
  • Sie erwägen, ihr Hauptgeschäft auf erneuerbare Energien auszurichten.
    هم ينظرون في توجيه النشاط التجاري الرئيسي نحو الطاقة المتجددة.
  • Das Hauptgeschäft des Unternehmens ist die Herstellung von Elektronik.
    النشاط التجاري الرئيسي للشركة هو تصنيع الإلكترونيات.
  • Unterdessen zeichnet sich aufgrund der kontinuierlichschwindenden Investitionen in das Hauptgeschäft von Gazprom – die Produktion – eine Krise ab, die des Managements und der ruhigen Hand der EU bedarf.
    في نفس الوقت، ومع انحدار الاستثمار في النشاط الأساسي لشركة"جازبروم" ـ الإنتاج ـ أصبحت الأزمة تلوح في الأفق، وهي الأزمة التيتتطلب الرعاية والحرص من جانب الاتحاد الأوروبي.
  • Nachtclubs, lmmobilienfirmen, lmport-Export. Aber dies alles verdeckt nur sein Hauptgeschäft, den Drogenhandel.
    يملك نادي ليلي، تاجر مخدرات ومطوّر ملكيةِ