Textbeispiele

• Die toxikologische Analyse hat gezeigt, dass er Drogen in seinem System hatte.
  أظهرت التحليلات السمية أن لديه مخدرات في نظامه.
• Die toxikologische Analyse wird Aufschluss über die Todesursache geben.
  ستكشف التحليلات السمية عن سبب الوفاة.
• Wir warten auf die Ergebnisse der toxikologischen Analyse.
  نحن في انتظار نتائج التحليلات السمية.
• Die toxikologische Analyse ist ein wichtiger Teil der forensischen Medizin.
  التحليلات السمية هي جزء مهم من الطب الشرعي.
• Die toxikologische Analyse kann die Anwesenheit von Giften und Drogen im Körper nachweisen.
  يمكن للتحليلات السمية كشف وجود السموم والمخدرات في الجسم.
• Der Polzielchef von Cincinnati hat umfassende Ermittlungen angeordnet, die toxikologische Analyse kann bis zu zwei Wochen dauern.
  رئيس الشرطة ( ماثيوز ) سيرفع التحقيق .. بناءً على تقرير الطبيب الشرعي .. الذي قد يأخذ اسبوعين
• Toxikologische Analysen wurden durchgeführt und drei von diesen Tests waren negativ, einer wurde aus technischen Gründen ausgeschlossen und bei einem gab es ein positives Ergebnis.
  تحليل الكحوليات جاء , ثلاثة من الإختبارات كان سلبيا و أحدهم تم إلغائه لأسباب تقنية