Textbeispiele
  • Sie tanzte die ganze Nacht mit großer Beschwingtheit.
    رقصت طوال الليل بمرح كبير.
  • Ihre Beschwingtheit ist ansteckend und erfrischend.
    مرحها معدي ومنعش.
  • Er bringt immer Beschwingtheit in jede Party.
    يجلب دائمًا المرح لكل حفلة.
  • Trotz des ernsten Gesprächs behielt er seine Beschwingtheit.
    رغم الحديث الجاد، احتفظ بمرحه.
  • Ihre Beschwingtheit war unverkennbar, die jeden Raum erleuchtete.
    كان مرحها لا يمكن أن يخفى، إذ يضيء كل غرفة.
  • Die Inflation verringert den Wert der Schuld, was vielen Menschen und Unternehmen ein Gefühl vermittelt, als schlürften sie Champagner: Die auf ihnen ruhende Last verringert sich, und sieverspüren ein angenehmes Gefühl von Beschwingtheit und Leichtigkeit.
    فالتضخم يقلل من قيمة الدين، وهو ما يؤدي إلى إحساس العديد منالناس والشركات بالارتياح نتيجة لتخفيف أعباء الديون عنهم.