-
Die Behörden können die Fahrerlaubnis entziehen, wenn der Fahrer verkehrswidrig handelt.
السلطات يمكنها سحب الترخيص إذا كان السائق يتصرف بشكل غير قانوني.
-
Aufgrund von Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen wurde dem Benutzer die Zulassung entzogen.
نظرًا لانتهاك شروط الاستخدام ، تم سحب الترخيص من المستخدم.
-
Das Bildungsministerium hat beschlossen, der Schule die Zulassung zu entziehen.
قررت وزارة التربية سحب الترخيص من المدرسة.
-
Die Medienaufsichtsbehörden können einem Sender die Zulassung entziehen.
الهيئات الرقابية على الإعلام يمكنها سحب الترخيص من محطة بث.
-
Wegen schwerwiegender Verstöße gegen die medizinischen Normen wurde dem Arzt die Zulassung entzogen.
لقد تم سحب الترخيص من الطبيب بسبب انتهاكات خطيرة للمعايير الطبية.
-
Unterdessen vergreifen sich die Behörden weiter anunabhängigen Medien, indem sie launenhafte Regelungen zur Lizenzvergabe treffen, Verhöre durchführen und Reporterninternationaler Rundfunksender wie Voice of America dann und wannihre Zulassung entziehen.
وفي غضون ذلك، ما زالت السلطات مستمرة في هجومها على أجهزةالإعلام المستقلة من خلال قواعد الترخيص المتقلبة، والاستجوابات، وفيبعض الأحيان إلغاء تصاريح الصحافيين التابعين لمؤسسات البث الدوليةمثل صوت أميركا.