Textbeispiele

• Es ist ein trauriger Trauerfall in unserer Familie.
  أنه حالة وفاة محزنة في عائلتنا.
• Die ganze Gemeinschaft fühlt sich betroffen durch diesen Trauerfall.
  تشعر المجتمع بأكمله بالانزعاج من هذه الحالة المؤسفة.
• Ein Trauerfall ist immer eine schwere Zeit für alle Beteiligten.
  حالة الوفاة دائماً تكون أوقاتاً صعبة لكل المعنيين.
• Die Schule bietet Unterstützung bei einem Trauerfall.
  تقدم المدرسة الدعم في حالة الوفاة.
• In einem Trauerfall sind wir alle für einander da.
  في حالة الوفاة، نحن جميعاً هنا لبعضنا البعض.
• Die Diagnosekriterien könnten einfach die aktuelle Ausnahmefür Trauerfälle erweitern, sodass sie Zustände einschließen würde,die sich nach anderen Verlusten entwickeln und nicht besondersschwer oder anhaltend sind.
  وقد تمدد معايير التشخيص ببساطة الاستبعاد الحالي للحزنالناتج عن فجيعة بحيث يغطي الحالات التي تنشأ بعد الخسائر الأخرىوالتي لا تتسم بالشدة أو الاستدامة على نحو خاص.
• Stimmt etwas nicht? Ein Trauerfall.
  هل من مشكلة ؟ - اخشى انه مات -