Textbeispiele

• Er wurde beschuldigt, unzüchtiges Verhalten an den Tag gelegt zu haben.
  وُجهت إليه اتهامات بأنه قام بتصرفات غير عفيفة.
• Sie behaupten, dass seine Handlungen völlig unkeusch waren.
  يدعون أن تصرفاته كانت غير عفيفة تماما.
• Dieser Vorfall könnte einen unkeuschen Charakter des Mannes aufdecken.
  يمكن أن يكشف هذا الحادث عن شخصية الرجل غير العفيفة.
• Es ist nicht gerecht, jemanden als unkeusch zu bezeichnen, ohne Beweise zu haben.
  ليس من العدل وصف شخص ما بأنه غير عفيف بدون الحصول على أدلة.
• Sein unkeusches Verhalten führte zu seinem sozialen Niedergang.
  أدى سلوكه غير العفيف إلى تدهوره الاجتماعي.
• Mit den männlichen Studentenvertretern der Hamas stehen die Frauen von "Al-Nur" zwar in Kontakt, jedoch nicht in direktem Austausch. Nur über einen Mittelsmann wird miteinander kommuniziert – und auch dann werden keine Blicke ausgetauscht, alles andere gilt als unkeusch und unislamisch.
  أكيد أن ثمة روابط قائمة بين طالبات سكن "النور" وممثلي حركة حماس من الطلاب الرجال، ولكن بدون تبادل مباشر بين الطرفين، حيث تتم الاتصالات بين الجانبين عبر وسيط، وحتى في هذه الحالة لا يكون هناك تبادل في النظرات وإلا افتقد الأمر إلى العفة واعتبر غير إسلامي.
• Da sagte sie: "Wie könnte ich einen Sohn bekommen, wo mich kein Mann berührt hat und ich nicht unkeusch gewesen bin?"
  قالت أنى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر ولم أك بغيّا
• Du Schwester Aarons! Dein Vater war kein verdorbener Mann und deine Mutter nicht unkeusch."
  يا أخت هارون ما كان أبوك امرأ سوء وما كانت أمك بغيّا
• Ich dachte unkeusch an einen Mann. Einen Bandit, mit schwarzer Maske.
  كان عندى أفكار غير نقية حول رجل فعلت.. أعتقد أنه لص أو شىء من هذا القبيل لقد كان يرتدى قناعا أسود
• lch bin nicht hier, weil ich gelangweilt wäre oder unkeusch...
  أنا لست هنا لإننى شريرة أو أشعر بالملل
• Wenn Sie rennen, macht Ihr Hintern Bewegungen... unkeusche Bewegungen.
  عندما تركضين فإن جسدكِ .يتحرك بصورة غير لائقة