-
Der Dispatcher koordiniert die Bewegungen aller Fahrzeuge.
ينسق قائم بالتشهيل حركة جميع السيارات.
-
Im Notfall wird der Dispatcher den Sanitäter senden.
في حالة الطوارئ، سوف يرسل قائم بالتشهيل المسعف.
-
Der Dispatcher behält den Überblick über alle Flüge.
يحتفظ قائم بالتشهيل بنظرة عامة على جميع الرحلات الجوية.
-
Der Dispatcher sorgt für einen reibungslosen Betriebsablauf.
يضمن قائم بالتشهيل سير العملية بسلاسة.
-
Die Aufgabe des Dispatchers besteht darin, die Lasten auf die Fahrzeuge zu verteilen.
المهمة الرئيسية لقائم بالتشهيل هي توزيع الأحمال على السيارات.
-
Ein wenig Kompromiss ist gut, wenn man dadurch etwas erreicht. Immerhin,... der Orange County Dispatch hat Sie... zu einem der zehn sexysten Männern des Jahres gewählt.
أنه فرق كبير بين الوقوف أمام فضيلة والاختباء ورائها
-
Dispatch. Hier 621. Stellen Sie mich an Frank Reed vom FBI durch.
مررنى الى فرانك فريد من المكتب الفيدرالي
-
Du bist Dispatcher. Kannst du dir das merken?
أنت مراسل، هل تذكر ذلك؟ مراسل؟ في الشرق؟
-
Genau, ich bin Dispatcher.
مراسل صحيح، انا مراسل -
-
Du bist Dispatcher. Merk dir das! - lm Osten?
أنت مراسل، هل تذكر ذلك؟ مراسل؟ في الشرق؟
-
Dispatcher. - Genau, ich bin Dispatcher.
مراسل صحيح، انا مراسل -