-
Das Gericht hat ihre Heirat rechtmäßig erklärt.
قامت المحكمة بإعلان زواجهما شرعيًا.
-
Der Gesetzgeber hat die Verwendung von medizinischem Cannabis rechtmäßig erklärt.
أعلن المشرع عن جعل استخدام القنب الطبي شرعيًا.
-
Viele Länder haben Homosexualität rechtmäßig erklärt.
أعلن العديد من البلدان عن جعل المثلية الجنسية شرعية.
-
Das Parlament hat das Abkommen rechtmäßig erklärt.
أعلن البرلمان عن جعل الاتفاقية شرعية.
-
Der Staat hat die Einfuhr bestimmter Produkte rechtmäßig erklärt.
أعلن الدولة عن جعل استيراد بعض المنتجات شرعيًا.
-
Ohne mehr Transparenz ist es unmöglich, Amerikas Drohnenkampagne für rechtmäßig zu erklären, sowohl im Kontext des Krieges wie außerhalb bewaffneter Konflikte.
وفي غياب الشفافية، فإن اعتبار الغارات التي تشنها أميركابالاستعانة بطائرات غير مأهولة ممارسة قانونية أمر في حكم المستحيل،سواء في سياق الحرب أو خارج نطاق الصراع المسلح.