Textbeispiele
  • Der EWR-Vertreter ist für die Koordination der Handelsbeziehungen zuständig.
    ممثل المنطقة الاقتصادية الأوروبية مسؤول عن تنسيق العلاقات التجارية.
  • Der EWR-Vertreter spielt eine entscheidende Rolle bei der Vermittlung von Handelsabkommen.
    يلعب ممثل المنطقة الاقتصادية الأوروبية دورا حاسما في التوسط في الاتفاقيات التجارية.
  • Der EWR-Vertreter ist an den Verhandlungen für neue Mitgliedstaaten beteiligt.
    ممثل المنطقة الاقتصادية الأوروبية مشارك في المفاوضات للدول الأعضاء الجدد.
  • Der EWR-Vertreter setzt sich für die bestmögliche Nutzung der Einzelmarktzugangsrechte in der EU ein.
    ممثل المنطقة الاقتصادية الأوروبية يسعى لتحقيق أقصى استفادة من حقوق الوصول إلى السوق الموحد في الاتحاد الأوروبي.
  • Der EWR-Vertreter ist Teil des EWR-Rats, der die allgemeine Politik und die Aktivitäten des EWR leitet.
    ممثل المنطقة الاقتصادية الأوروبية هو جزء من مجلس المنطقة الاقتصادية الأوروبية، الذي يقود السياسة العامة والأنشطة للمنطقة الاقتصادية الأوروبية.