Textbeispiele

• Hier bei diesem Thema gibt es Diskrepanzen.
  هنا مَثَار الخِلاف في هذا الموضوع.
• Genau hier ist der Streitpunkt.
  بالضبط هنا هو مَثَار الخِلاف.
• An dieser Stelle haben wir Unstimmigkeiten.
  هنا لدينا مَثَار الخِلاف.
• Hier liegt unsere Meinungsverschiedenheit.
  هنا مَثَار الخِلاف لدينا.
• An diesem Punkt ist die Kontroverse.
  عند هذه النقطة هو مَثَار الخِلاف.
• Genau da liegt der Hund begraben.
  نعم , أرى... هناك عقبة
• Da liegt der Hund begraben.
  هنا حيث يسقط كل شىء بالطبع