Textbeispiele
  • Einzelaktionen können manchmal einen großen Unterschied machen.
    الإجراءات الفردية قد تحدث فرقًا كبيرًا في بعض الأحيان.
  • Er bevorzugt Einzelaktionen anstatt in einer Gruppe zu arbeiten.
    يفضل القيام بالإجراءات الفردية بدلاً من العمل في مجموعة.
  • Die Konsequenzen der Einzelaktionen können unvorhersehbar sein.
    قد تكون النتائج الناجمة عن الإجراءات الفردية غير متوقعة.
  • Einzelaktionen tragen zur Diversität in unserer Gemeinschaft bei.
    تسهم الإجراءات الفردية في تنويع مجتمعنا.
  • Er ist bekannt für seine mutigen Einzelaktionen.
    هو معروف بإجراءاته الفردية الشجاعة.
  • Ein Wirrwarr aus Einzelaktionen ist das letzte was wir brauchen. Daher haben wir uns ja auch so sehr dafür eingesetzt, das Quartett aus seinem Dornröschenschlaf zu befreien und wieder zu einem funktionierenden Format zu machen.
    فإن آخر ما نحتاج إليه هو أن يحدث تضارب بين فُرادى الأعمال، لذلك ساندنا بشدة، إعادة إحياء اللجنة الرباعية وإعادة صياغتها بصورة تجعلها قادرة على العمل.
  • Die Bemühungen Guzmáns, den Diktator vor Gericht zubringen, sollten dennoch keine Einzelaktionen bleiben.
    لكن الجهود التي يبذلها جوزمان لكي تأخذ العدالة مجراها معذلك الدكتاتور لا ينبغي أن تظل معزولة.