Textbeispiele

• Dieses Objekt hat eine spezifische Form.
  هذا الكائن له شكل محدد.
• Die spezifische Form der Daten ist für die Analyse wichtig.
  شكل البيانات المحدد مهم للتحليل.
• Sein Denken folgt einer spezifischen Form.
  تفكيره يتبع شكل محدد.
• Diese Statue hat eine sehr spezifische Form.
  هذه التمثال لها شكل محدد للغاية.
• Die Spezifikation dieses Produkts hängt von seiner spezifischen Form ab.
  يعتمد تحديد هذا المنتج على شكله المحدد.
• bekundet insbesondere seine Besorgnis über die anhaltende sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt und fordert die Regierung nachdrücklich auf, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, unter anderem in Form spezifischer Rechtsvorschriften, um weitere Verletzungen zu verhindern und sicherzustellen, dass die dafür verantwortlichen Personen im Einklang mit dem Völkerrecht vor Gericht gestellt werden;
  يعرب بوجه خاص عن قلقه إزاء استمرار العنف الجنسي والمرتكب على أساس نوع الجنس، ويحث الحكومة على اتخاذ الخطوات اللازمة، بوسائل منها سن تشريعات خاصة لمنع مزيد من الانتهاكات وضمان محاكمة المسؤولين عن ارتكابها، وفقا للقانون الدولي؛