Textbeispiele

• Ich bin Mitglied einer antirassistischen Organisation.
  أنا عضو في منظمة مناهضة للعنصرية.
• Unsere Stadt unterstützt eine antirassistische Organisation.
  تدعم مدينتنا منظمة مناهضة للعنصرية.
• Sie planen, eine antirassistische Organisation zu gründen.
  هم يخططون لتأسيس منظمة مناهضة للعنصرية.
• Die antirassistische Organisation führt regelmäßig Bildungsveranstaltungen durch.
  تنظم المنظمة المناهضة للعنصرية فعاليات تعليمية بشكل منتظم.
• Die Mitarbeiter der antirassistischen Organisation engagieren sich stark für Gleichheit.
  يتعهد الموظفون في المنظمة المناهضة للعنصرية بالعمل الشديد من أجل المساواة.
• Gegen dieses Hetzplakat erstatteten mehrere antirassistische Organisationen Strafanzeige. Mit Erfolg: Einen Tag vor Eröffnung der Wahlen wurde es gerichtlich verboten.
  وتقدَّم عدد من الجمعيات المناهضة للعنصرية برفع قضايا جزائية كللت بالنجاح ضدّ هذا الملصق التحريضي؛ ثم تم حظره بحكم من المحكمة قبل الانتخابات بيوم واحد.