Textbeispiele
  • Hämolytische Verbindungen verursachen den Abbau roter Blutkörperchen.
    مركبات هيموليتيك تسبب تحلل خلايا الدم الحمراء.
  • Die hämolytische Krankheit kann zum Verlust roter Blutkörperchen führen.
    العصب الهيموليتيك يمكن أن يتسبب في فقدان الخلايا الدموية الحمراء.
  • Die hämolytische Membran kann rote Blutkörperchen zerstören.
    إن الغشاء الهيموليتيك بإمكانه أن يتسبب في تدمير خلايا الدم الحمراء.
  • Hämolytische Anämie tritt auf, wenn rote Blutkörperchen schneller zerstört werden, als sie nachproduziert werden können.
    الانيميا الهيموليتيك تحدث عندما يتم تكسير خلايا الدم الحمراء أسرع من إعادة تصنيعها.
  • Das Bild der Hämolyse gibt ein klares Bild über den Abbau der roten Blutkörperchen.
    تصوير الهيموليز, يعطي صورة واضحة عن تكسير خلايا الدم الحمراء.
  • Wissenschaftler (auch solche in meinem Labor) habenerforscht, wie der Körper mit der gelegentlichen Freisetzung von Hämoglobin aus alternden roten Blutkörperchen und aus Zellen, dievon Blutkrankheiten wie der hämolytischen Anämie befallen sind,umgeht.
    فقد حقق الباحثون (بما في ذلك في مختبري) في الكيفية التييتعامل بها الجسم بشكل طبيعي مع إطلاق الهيموجلوبين بشكل عَرَضي منخلايا الدم الحمراء الشائخة ومن الخلايا المتأثرة بأمراض لها علاقةبالدم، مثل فقر الدم الانحلالي.
  • Morbus Gaucher, TTP-- hämolytisch-urämisches Syndrom, Blutvergiftung--
    لو كنت مكانكِ، كنت سأعيدها سنة إلى مدرسة الراهبة
  • Sauber. Könnte das hämolytisch-urämische Syndrom sein.
    أعراضها نزيف فى مجرى البول و فشل كلوى حاد و نقص فى الصفائح الدمويه و نادراً ما تحدث فى الكبار