-
Ihr Deutsch klingt absolut nativ.
يبدو ألمانيتك صافيًا تمامًا.
-
Er spricht Englisch wie ein native speaker.
يتحدث الإنجليزية كأنه ناطقٍ صافٍ بها.
-
Dein Akzent ist kaum zu erkennen, du klingst wie ein nativer Sprecher.
يكاد لا يمكن تمييز لهجتك، أنت تبدو كالمتحدث الأصلي.
-
Es ist schwierig, eine neue Sprache auf einem nativen Niveau zu lernen.
من الصعب تعلم لغة جديدة على مستوى الناطقين بها صفاء.
-
Sie hat einen nativen Akzent, obwohl sie in einem anderen Land geboren wurde.
لديها لكنة صافية، رغم أنها وُلدت في بلد آخر.
-
Wodka Wyborowa, 1 00 nativ. Trinkt Chuck das?
ويبوروا، 100 برهان هل هذا شراب تشوك؟
-
Wir schreiben 'ne Arbeit über "Native Son".
حصلنا على هذا إمتحان المقالة على "إبن محلي."
-
Wir schreiben 'ne Arbeit über "Native Son".
لدينا إمتحان على هذه المقالة " ولد محلي
-
- Die Natives gegen die Dead Rabbits. Zu wem gehörst du?
الوطنيون ضد الأرانب الميتة
-
Wir, die Natives, geboren und rechtmäßig aufgewachsen in diesem schönen Land, oder die dreckigen, fremden Horden, die es besudeln!
نحن الوطنيون ترعرعنا لنجد أن هذه الأرض الطيبة يلوثها حفنة من الأجانب
-
Gemäß den Regeln des bewaffneten Kampfes nehme ich die Herausforderung der Natives an.
بناء على قوانين المعارك القديمة أقبل التحدى الذى دعا إليه الوطنيون
-
Und für die Natives waren wir dasselbe Gesindel.
وبالنسبة للوطنيين كلهم كانوا سواء
-
Als die Natives hinter dir her waren.
عندما أخذك الوطنيون
-
- Die Schlitzaugen in Hellgate sagten, die Natives feiern immer noch den Jahrestag ihres Sieges.
عندما كنت فى المعتقل أخبرنى البعض الوطنيون يحتفلون بإنتصارهم
-
'n festen Anteil zu den Natives und den Rest verteilen wir in der Gang.
يأخذ جونى ما جمعناه إلى الوطنيين ثم نقسم