Textbeispiele

• Er ist immer noch ganz der Alte.
  هو لا يزال باقٍ على أصل خلقته.
• Sie ist trotz aller Veränderungen in ihrem Leben ihrem wahren Selbst treu geblieben.
  بقيت مع ذلك على أصل خلقتها رغم كل التغييرات التي طرأت على حياتها.
• Trotz seiner neu gewonnenen Berühmtheit ist er geblieben, wer er war.
  رغم شهرته المكتسبة حديثاً، ما زال باقٍ على أصل خلقته.
• Nach all den Jahren ist er immer noch der einfache Mensch, der er immer war.
  بعد كل هذه السنين، مازال باقٍ على أصل خلقته، بسيطاً كما كان دائماً.
• Trotz des großen Reichtums, den er erlangt hat, blieb er der bescheidene Mann, den wir alle kennen.
  رغم الثروة الكبيرة التي حققها، ما زال باقياً على أصل خلقته، الرجل المتواضع الذي نعرفه جميعاً.
• Wodka Wyborowa, 1 00 nativ. Trinkt Chuck das?
  ويبوروا، 100 برهان هل هذا شراب تشوك؟
• Wir schreiben 'ne Arbeit über "Native Son".
  حصلنا على هذا إمتحان المقالة على "إبن محلي."
• Wir schreiben 'ne Arbeit über "Native Son".
  لدينا إمتحان على هذه المقالة " ولد محلي
• - Die Natives gegen die Dead Rabbits. Zu wem gehörst du?
  الوطنيون ضد الأرانب الميتة
• Wir, die Natives, geboren und rechtmäßig aufgewachsen in diesem schönen Land, oder die dreckigen, fremden Horden, die es besudeln!
  نحن الوطنيون ترعرعنا لنجد أن هذه الأرض الطيبة يلوثها حفنة من الأجانب
• Gemäß den Regeln des bewaffneten Kampfes nehme ich die Herausforderung der Natives an.
  بناء على قوانين المعارك القديمة أقبل التحدى الذى دعا إليه الوطنيون
• Und für die Natives waren wir dasselbe Gesindel.
  وبالنسبة للوطنيين كلهم كانوا سواء
• Als die Natives hinter dir her waren.
  عندما أخذك الوطنيون
• - Die Schlitzaugen in Hellgate sagten, die Natives feiern immer noch den Jahrestag ihres Sieges.
  عندما كنت فى المعتقل أخبرنى البعض الوطنيون يحتفلون بإنتصارهم
• 'n festen Anteil zu den Natives und den Rest verteilen wir in der Gang.
  يأخذ جونى ما جمعناه إلى الوطنيين ثم نقسم